Oh, e' vero. Dimenticavo quanto ti importa dell'opinione comune.
Zaboravio sam koliko sam voleo kolaèe dok sam odrastao.
Dimenticavo quanto mi piacevano i "pastelitos" da piccolo.
Preraèunao sam se kada sam pravio planove za veèeras sa Ritom, zaboravio sam da sam obeæao da menjam igraèa na kuglanju.
Ho prenotato per due quando ho pianificato di uscire con Rita stasera. Ho dimenticato che avevo promesso di fare il sostituto per un'altra squadra di bowling.
Ah da, izvini, zaboravio sam da imam posla sa uskrsnutim Rambom.
Ah, già, scusami. Dimenticavo di avere tra noi la reincarnazione di Rambo.
Znam da nisam ono što ste oèekivali, zaboravio sam štikle kod kuæe.
Non ve l'aspettavate, ma i tacchi alti li ho lasciati a casa oggi.
OK, zaboravio sam da se presvucem.
E' vero, mi sono scordato di toglierla.
Zaboravio sam bio koliko je ovo zabavno, Ram!
Avevo dimenticato che era cosi' divertente, Ariete! Su', fallo, Bob.
Zaboravio sam da je na meni.
Mi ero dimenticato d'averlo con me.
Zaboravio sam o èemu sam prièao.
Mi sono dimenticato cosa stessi dicendo.
Zaboravio sam koliko mi nedostaje ovo mesto.
Ho dimenticato quanto mi mancasse questo posto.
Zaboravio sam ukljuèiti ovo uz poklon.
Ho dimenticato di includere questo nel suo regalo.
Zaboravio sam šta sam hteo da kažem.
Ho dimenticato cosa stavo per dire.
Zaboravio sam joj i ja donijeti cvijeæe.
Ho dimenticato di portare dei fiori!
Od prvog trenutka kada sam te vidio, zaboravio sam na sve drugo.
Nell'istante in cui ti ho vista la prima volta, ho dimenticato tutto il resto.
Zaboravio sam, ovaj paketiæ ti je stigao.
Oh, dimenticavo, sono arrivati questi pacchi per te.
Blagi bože, zaboravio sam uhvatili ste mi brata u zamku.
Buon Dio, ho scordato che avete irretito mio fratello.
Zaboravio sam da ti kažem nešto.
Ho dimenticato di dirti una cosa.
O ne, zaboravio sam èetkicu za zube za psa kod Hauarda.
No, ho dimenticato lo spazzolino di Cannella da Howard!
Hteo sam da kažem nešto dobro, nešto što bi rešilo sve naše probleme i sve popravilo, ali znaš šta, zaboravio sam šta beše.
Avrei voluto dirti... qualcosa che avrebbe risolto i nostri problemi e rimesso tutto a posto, ma devo averla dimenticata.
Zaboravio sam da ti kažem da se ne oseæam dobro pa neæu doæi na posao.
Sì, ho scordato di dirti che stavo male e che non venivo al bar.
Leo, zaboravio sam moj duks u tvojoj sobi.
Ah, Leo. Ho dimenticato la felpa in camera tua.
Zaboravio sam da moram da odnesem stvari u Soni za Liotu.
Mi sono dimenticato, devo portare questa roba alla Sony per Liotta.
Zaboravio sam kako je to kad si daleko od kuæe.
Avevo dimenticato quanto ci si sente tristi lontano da casa.
Zaboravio sam kako je u Irskoj.
Ho dimenticato com'è vivere in Irlanda.
Ne, a i zaboravio sam da ponesem moje lisice.
No, e ho lasciato a casa le manette.
Zaboravio sam da je ujak Ramon gluv... i normalno sam mu se obratio.
Toglile! - Ci sto provando, cara. - Lasciale.
Zaboravio sam koliko je ovo zabavno.
Mi ero scordato quanto fosse divertente.
Zaboravio sam da napomenem da Ezikil ima tigra.
Mi sono dimenticato di dirti che... Ezekiel ha una tigre.
Zaboravio sam kakav je to oseæaj.
Mi sono dimenticato come ci si sente.
(Aplauz) (Muzika) Jako mi je žao. Zaboravio sam pod.
(Applausi) (Musica) Mi dispiace molto. Ho dimenticato il pavimento.
(aplauz) Prošlo je od tada nekoliko meseci, i zaboravio sam na sve to.
(Applausi) Dopo un paio di mesi, me ne ero quasi dimenticato,
Zaboravio sam da nisam u Izraelu.
Ho dimenticato che non sono in Israele.
Pogledao je grupu i rekao - prvo je podigao ruku, zaboravio sam to - podigao je ruku, stegnuo pesnicu, a zatim je rekao grupi: "Hvala vam."
Ha guardato il gruppo e ha detto -- dimenticavo, prima ha alzato la mano -- ha alzato la mano, pugno chiuso, e poi ha detto al gruppo, "Grazie.
I znate, zaboravio sam najvažniju stvar, a to je zašto sam počeo da govorim, a moram to da vam kažem.
Ma ho dimenticato di dirvi la cosa più importante, ossia il motivo per cui ricominciai a parlare.
Ovo je "Kalms Forte", 32 tablete za spavanje -- zaboravio sam to da vam kažem.
Questo è il Calms Forte, 32 capsule di sonnifero -- mi ero dimenticato di dirvelo.
A car odgovori i reče Haldejima: Zaboravio sam, ako mi ne kažete šta sam snio i šta znači, bićete isečeni i kuće će vaše biti bunjišta.
Rispose il re ai caldei: «Questa è la mia decisione: se voi non mi rivelate il sogno e la sua spiegazione sarete fatti a pezzi e le vostre case saranno ridotte in letamai
1.4387550354004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ero scordato del mio compleanno. 